[Арк. 4] №7113. 1 Экспед.[иция]

25 Октября 1863 года.

От Офицера Корпуса Жандармов, Командированного на Островскую станцию С-Петербурго-Варшавской железной дороги.

22 Октября 1863 г.

№49.

Станция Островская.

Начальнику Штаба Корпуса Жандармов, Свиты Его Величества Генерал-Маиору Потапову.

Вследствие сообщенного нам Исправником Островского уезда предписания, полученного им от Гражданского Губернатора Псковской губернии 1-го Сентября за №383, задержан сего числа в 6 часов утра на Островской станции при осмотре нами паспортов, Капитаном Разумовским, лекарь Михаил Андреев Оскерко, ехавший из г. Вильно в г. Остров, и сопровождавшая его помещица Могилевской губернии, Сеношнского уезда¹, Олимпиада Ивановна Свенторусецкая (Swiętorzecka J. W.), урож­денная Оскерко, с дочерью Жозириной (Józefa J. W.)² 16 лет. Господина Оскерко обвиняют в принятии участия в мятежных шайках. По распоряжению Исправника он арестован и помещен в остроге, а вышеупомянутых двух дам обязали подпиской не выезжать из г. Острова до разрешения Высшего начальства.

Прапорщик Бирнбаум.

[Арк. 5] №7117. 1 Экспед.[иция]

4 Ноября 1863 года.

Полицейское Управление С-Петербурго-Варшавской железной дороги.

31-го Октября 1863 года.

№977.

Гор. Вильно.

Начальнику Штаба корпуса Жандармов, Свиты Его Императорского Величества, Господину Генерал-Маиору и кавалеру Потапову.

РАПОРТ.

Имею честь донести Вашему Превосходительству, что согласно распоряжению Начальника Псковской губернии, 22 числа сего Октября задержан на Островской станции железной дороги капи­таном Разумовским лекарь Михаил Андреев Оскерко, ехавший из Вильно в Остров, а равно и сопровождавшая его помещица Могилевской губернии Олимпиада Свенторжецкая, урожденная Оскерко, с 16-ти летнею дочерью Мезориной (Józefa J. W.). Лекарь Оскерко обвиняется в принятии участия в мятежнических шайках, он арестован и помещен в тюрьму, а мать с дочерью обязаны подпиской не выезжать из Острова до разрешения Начальства.

Начальник Управления,
Корпуса Жандармов Полковник (Подпіс нечытэльны).

Исправляющий должность письмовод.[ителя] Дмитриев.